Thursday, October 30, 2008
プロジェクト3
今週と先週、私はまた友達と勉強して、今回はひらがなとかたかなの勉強をたくさんしました。わたしは友達にひらがなの書き方を説明したり、ひらがなの発音を教えたりしました。わたしの友達は中国語がちょっと話せて中国語の漢字をなれていたので、日本語のひらがなやかたかなは漢字にちょっと見えるのに漢字じゃないからちょっと"confusing"だと言いました。でも、やっぱりひらがなとかたかなは中国語の漢字よりぜったい簡単だと思うからそれはよかったと思います。わたしの友達は中国語の漢字の書き方をたくさん知っていて、ひらがなの書き方はにているから、教えるのはちょっとラクでした。そして、わたしは日本にいた時書道をやっていてひらがなは本当にきれいだと思うから教えるのが楽しかったです。インタネットでひらがなのチャートを見つけて友達にあげて、それもとても便利でした。わたしが初めて日本語をならった時を思い出すからちょっとなつかしかったです。
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
1 comment:
ああ〜、日本語を勉強した自分の経験が思い出されるっていうの、よくわかりますよ〜。
私も、みなさんに「ひらがな」「カタカナ」「漢字」を教えるとき、自分の小学生のころを思い出したりします。きっと、その友達が、ひらがなを書くようになって、ローズさんがそれを見ると、もっと感動しますよ〜。
私が教師をしていて、ほんと感動するのは、学生が成長するのを見る時ですから。
Post a Comment