Wednesday, December 17, 2008
日本語のクラスのベスト5
今年のベスト5は全部思い出さないから、日本語のクラスのベスト5について話します。日本語のクラスのベスト5の一つは、さちこさんとコンバセーションをしたことです。コンバーセーションは本当に楽しくて友達もできて、日本語の練習がたくさんできました。もう一つのは、日本のことわざをなっらった時でした。出る杭が打たれるが特に面白かったです。もう一つのは、アットホームダッドを見た時です。このドラマがとても面白くていい話がたくさんできたと思います。もう一つのは、フラガルを見た時です。この映画は日本の歴史にもいい勉強になってダンスを見るのが本当に楽しかったです。最後の一つは、みなのプレゼンテーションを見た時です。みなのプレゼンテーションがちがってプロジェクトがとても時間がかかりそうで面白かったです。今学期の日本語のクラスはとても楽しかったと思います!
Sunday, December 7, 2008
最後のプロジェクトのブログ
今週の週末の土曜日に友達とビデオをとりました!!ビデオは短いけど、その友達が自分で自己紹介して色々なことを日本語で言えたからとてもうれしかったです。とくにたくさんの文章を覚えるのは大変だとおもうから、とてもよかったです。その友達はこんな忙しい時にも頑張ってくれてよかったです。パワーポイントもスクリプトも終わりました。これからの心配は、本当にパサコンの問題です。でも、あしたたかし先生に質問とかできるから多分大丈夫だと思います。わたしは自分のラップトップをクラスに持って行くととても簡単にできると思います。ビデオもちょっと心配だったけど、簡単にとれたからあんしんしました。わたしのクラスメートのプレセンターションを聞く事もとても楽しみにしています。
Tuesday, December 2, 2008
プロジェクト6
今日二番のスクリプトのドラフトを書きました。パワーポイントも直したり、写真をまとめたりしました。もうすぐ友達とその友達の日本語の自己紹介のビデオをとるつもりです。パワーポイントやベデオや写真をたくさん見せたいから、パサコンの問題がないといいと本当に思います。私わパサコンがそんなにとくいじゃないからそれはいつも心配です。でも、パワーポイントも作るのを大体終わって私のカメラはすごく使いやすいから大丈夫だと思います。また友達と日本語を練習して、最後のビデオをとるのを楽しみにしています。その友達も宿題やテストで忙しいけど、日本語を練習する時間があるといいと思います。早くうまくなってほしいです。ビデオもすごくうまくいってほしいです!!
Saturday, November 22, 2008
プロジェクト5
今日プロジェクトのパワポイントもたくさんやったり、スクリプトのドラフトも作りました。友達と特に最近ビデオをとったり、写真をとったりしていて、その写真やビデオはすごくべんりになると思います。私の友達はクラスがあって多分わたしの発表の来られないと思うから、ビデオを見せようと思っています。その友達の発音が最近すごくよくなったと思うからすごくうれしいです。そして、日本語を一緒に勉強して一緒に日本語のドラマや映画を見て楽しいです。ひらがなやカタカナはまだ覚えるのがちょっと大変そうだから、これからそれをもっと練習しようとおもっています。これからスクリプトとパワーポイントを頑張ってもっと作ります!
Tuesday, November 18, 2008
プロジェクト4
もうすぐプロジェクトのドラフトを作るから、頑張らないと行けないと思います。最近友達とひらがなとかじゃなくて話す日本語をたくさん勉強しています。”あなたの出身はどこですか”とか”わたしは学校に行きます”とか色々簡単な文章を勉強しました。もうすぐ写真をたくさんとったり、ビデオをとったりノートをもっと作ったりしようとおもっています。クラスでみなに見せるノートや写真やビデオがたくさんあってほしいです。そして、その友達ももっと日本語が話せるようになってほしいとおもいます。今度自己紹介とかほかの簡単な文章を教えると思います。
Thursday, October 30, 2008
プロジェクト3
今週と先週、私はまた友達と勉強して、今回はひらがなとかたかなの勉強をたくさんしました。わたしは友達にひらがなの書き方を説明したり、ひらがなの発音を教えたりしました。わたしの友達は中国語がちょっと話せて中国語の漢字をなれていたので、日本語のひらがなやかたかなは漢字にちょっと見えるのに漢字じゃないからちょっと"confusing"だと言いました。でも、やっぱりひらがなとかたかなは中国語の漢字よりぜったい簡単だと思うからそれはよかったと思います。わたしの友達は中国語の漢字の書き方をたくさん知っていて、ひらがなの書き方はにているから、教えるのはちょっとラクでした。そして、わたしは日本にいた時書道をやっていてひらがなは本当にきれいだと思うから教えるのが楽しかったです。インタネットでひらがなのチャートを見つけて友達にあげて、それもとても便利でした。わたしが初めて日本語をならった時を思い出すからちょっとなつかしかったです。
Sunday, October 19, 2008
私の好きな場所
Tuesday, October 14, 2008
プロジェクト2
秋休みとか先週の間にまたプロジェクトをつずきました。今回、友達に簡単なぶんしょうをたくさんおしえました。そして、質問をする時に使う言葉も教えました。例えば、「なに」とか「どこ」とか「どうして」とか「だれ」とか「どうやって」を友達と勉強しました。簡単で便利な質問もちょっと勉強しました。例えば、「お手洗いはどこですか」とか「何ですか」とかを勉強しました。
日本語を教えると、本当に教えないと行けないことが多いから、何を先に教えたらいいか時々わかりません。だから、すごく便利な言葉や習いやすい言葉から始まって頑張ります。外国語を勉強すると細かいことが本当に多いと思います!!
Thursday, October 9, 2008
プロジェクト
最近日本語のクラスのプロジェクトを始まりました。わたしは前から日本語を教えることに興味があって、いつか教えて見たいと思いました。そして、スミスで会った友達が外国語がとても好きで日本語が習いたいと言っていたので、その友達に日本語を教えるプロジェクトにしました。今まで簡単な単語や文法を教えたり、ひらがなの書き方をちょっと教えたりしました。一つ思ったことは、外国語の文法は説明するのが本当に時間がかかります。特に日本語は英語とちがうからたくさん説明しないといけないと思います。でも、わたしの友達は外国語がとくいからすぐわかってくれてすごくラクな時もあります。今考えていることは、教科書を使うほうがいいか、そして、どの教科書が一番いいかな?また今週友達と勉強するから今から考えて見ます。
Tuesday, September 30, 2008
風をひいてしまった :(
最近、スミスんの学生の中で風をひいている人が多くて、私もひいてしまった。かぜは本当にやだです。風の時に寝るしか何もしたくないけど宿題やテストがあるからストレスがだんだんとまっている。でも今日は昨日と比べると風がそんなにひどくないからもうすぐなおるかな...
マウンタンデーが本当にほしい...いっぱい寝られる日がほしい!
このクラスでやるプロジェクトはうまく行ったらいいなと思っている。私のプロジェクトは友達に日本語を教えること。その友達は頭よくて外国語がとくい人だから、ちょっと楽しみにしています。その友達はフランス語も話せるらしい。私も日本語とかアジアの言葉じゃない外国語も習って見たい。。。その友達に教えてもらおうかなぁ~ :)
Tuesday, September 23, 2008
今学期のこと
今学期スミスで授業を四つとっていて、ちょっと大変だけど、大学だったら自分でクラスをえらんで自分の好きな勉強ができることが好きです。特に今学期タイワンからの文学のクラスをとって見てすごく面白いです。これからも勉強頑張りたい。。。
今年のハウスも去年のハウスよりぜったいいい経験だと思う。去年ジスキンドと言うハウスに住んでいて、あまりきれいじゃなくてすごく静かなハウスでした。わたしは今年ジョーダンハウスに引っ越して、すごくきれいなハウスでにぎやかな人がたくさんすんでいます。友達を作りやすいからわたしはにぎやかなハウスがいい:) そしてきれいな家はもっとスミスらしいと思います。これからもジョーダンハウスで勉強も友達を作ることも頑張りたい:)
Wednesday, September 17, 2008
はじめまして!!
はじめまして!!私の名前はローズクーニーで、スミス大学の学生です。日本語を勉強しているので、今から日本語でブログを書くのを頑張ります。私は大学二年生で、趣味はピアノや料理をする事です。デザインやファッションや服を作る事も好きです。
高校の時に、私は一年間に本で留学しました。今も日本語の勉強がつずきたいので、これからもよろしくおねがいします!!
Subscribe to:
Posts (Atom)